当地时期5月12日,珠江电影集团旗下广东珠影影视文化传播有限公司(以下简称“珠影文传”)携粤剧动画电影《帝女花》、纪实电影《粤有年味》及珠江电影集团出品的粤剧电影《白蛇传·情》等多部作品亮相第78届戛纳海外电影节电影市集,向宇宙影视从业者及不雅众展现岭南文化的特有魔力。
据悉,珠影文传聚焦“文化佳构出海”战术,携多部兼具艺术性与文化内涵的佳作亮相戛纳,所以改变口头和会传统文化与当代传播的探索,亦然其鞭策文化出海的伏击布局。
岭南文化“走出去”
传统与当代的海外化抒发
“咱们但愿通过改变载体让传统文化‘活起来’。”珠影文传关连认真东说念主示意,珠影文传主导宣传刊行的粤剧动画电影《帝女花》以岭南戏曲瑰宝《帝女花》为原本,将粤剧唱腔、衣饰好意思学与动画影像集聚,改变融入流行化、海外化的视听谈话,裁汰文化隔膜,打造兼具东方韵味与海外审好意思的视听盛宴。
纪实电影《粤有年味》则聚焦广东春节风气,以纪实影像为弁言,资深团队深远广东十余市县,以纪实手法捕捉广府、潮汕、客家年俗场景,联动非遗传承东说念主与自媒体创作家,打造“传统+当代”的叙事样本,进而让宇宙不雅众感知中国年俗背后的精神共识。
这两部作品既是对岭南文化基因的索要,亦然对中国故事诠释面目的冲破。
戛纳平台赋能
构建岭南文化出海新桥梁
戛纳电影市集行为宇宙电影资源汇聚的中枢重要,是海外合拍、版权往还和文化对话的伏击平台。珠影文传这次零丁参展,旨在通过这一窗口对接海外调解伙伴,探索中国文化本体“走出去”的多元旅途。
“文化出海不是单向传播,而是双向对话。”珠影文传关连认真东说念主强调,珠影文传将以这次戛纳缔造展位为最先,执续深化与海外影视机构的调解,鞭策岭南文化影视作品登上欧洲院线及主流媒体平台。
将来,珠影文传将悉力于制作和扶执更多聚焦地域文化的改变神志,并借助东说念主工智能、虚构执行等期间,构建“千里浸式”文化传播场景。
南边+记者 徐子茗
